Welcome to the Treehouse Community
Want to collaborate on code errors? Have bugs you need feedback on? Looking for an extra set of eyes on your latest project? Get support with fellow developers, designers, and programmers of all backgrounds and skill levels here with the Treehouse Community! While you're at it, check out some resources Treehouse students have shared here.
Looking to learn something new?
Treehouse offers a seven day free trial for new students. Get access to thousands of hours of content and join thousands of Treehouse students and alumni in the community today.
Start your free trial
Grigory Rudko
4,015 PointsWhy localization of most software products sucks?
I'm from Moscow, Russian is my native language but I've been always using English versions of OS on all of my devices. Today just for an experiment I switched my iPhone and Mac to Russian. I was surprised how bad is localization of all those major products and web sites/ desktop apps we use. Why? Localization is an important part of UX. Is it only that bad with Russian or with other languages too?
2 Answers
Grigory Rudko
4,015 PointsRight, this is about how they translate things :)
Shadd Anderson
Treehouse Project ReviewerI'd imagine it has more to do with the fact that Russian isn't as popular a language as, say, Spanish. I think it also has to do with the availability of translators. I'm sure it won't always be this way, and with help from websites like Team Treehouse, the education of coding and computer sciences as a whole will become more widespread and make localization, among other things, much better.
Shadd Anderson
Treehouse Project ReviewerΠ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ :-(
Shadd Anderson
Treehouse Project ReviewerShadd Anderson
Treehouse Project Reviewerlol, I'm taking a Russian course... I tried my best.